Fragezeichen

Fragezeichen
Frage:
Das auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Substantiv mhd. vrāge, ahd. frāga, niederl. vraag gehört mit dem im Dt. untergegangenen starken Verb got. fraíhnan »fragen«, aengl. frignan »fragen, erfahren«, aisl. fregna »fragen, erfahren« zu der idg. Wurzel *p‹e›rek̑- »fragen, bitten«. In anderen idg. Sprachen sind z. B. verwandt aind. pras̓ná-ḥ »Frage, Erkundigung« und lat. precari »bitten«. Über die weiteren Zusammenhänge vgl. den Artikel Furche. – Abl.: fragen (mhd. vrāgen, ahd. frāgēn, frāhēn; vgl. niederl. vragen, aengl. frāgian); fraglich »infrage stehend; unsicher« (Anfang des 19. Jh.s; ähnlich schon ahd. frāgelīcho »in fragender Weise«). Zus.: Fragezeichen (Lehnübersetzung des 16. Jh.s für lat. signum interrogationis). Die Zusammensetzung fragwürdig bedeutete als Lehnübertragung von engl. questionable (um 1800) zunächst »einer Befragung wert«, wurde dann aber im Sinne von »zweifelhaft, verdächtig« gebraucht, den auch das engl. Wort heute hat.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ? (Fragezeichen) —  ? (Fragezeichen) Studioalbum von Nena Veröffentlichung 1984 Label CBS …   Deutsch Wikipedia

  • Fragezeichen — Fragezeichen, s. Fragzeichen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Fragezeichen — Fragezeichen, Interpunktionszeichen zur Bezeichnung der Frage (im Lateinischen, Deutschen und in den romanischen Sprachen? [die Spanier setzen es verkehrt auch an den Anfang: ¿ ?] im Griechischen); s. Interpunktion. Ost soll dasselbe, in… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Fragezeichen — Fragezeichen,das:wieeinF.:⇨krumm(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Fragezeichen — [Network (Rating 5600 9600)] …   Deutsch Wörterbuch

  • Fragezeichen — ? Satzzeichen Punkt ( . ) Komma ( , ) Semikolon ( ; ) Doppelpunkt ( : ) …   Deutsch Wikipedia

  • Fragezeichen — Fra|ge|zei|chen 〈n. 14; 〉 Satzzeichen nach direkten Fragesätzen; → Lexikon der Sprachlehre ● diese Behauptung muss man mit einem dicken, großen Fragezeichen versehen 〈fig.〉 sie ist unglaubwürdig; er sitzt, steht da wie ein Fragezeichen 〈fig.; umg …   Universal-Lexikon

  • Fragezeichen — das Fragezeichen, (Mittelstufe) Satzzeichen am Ende einer Frage (?) Beispiel: Du hast vergessen, hier ein Fragezeichen zu setzen …   Extremes Deutsch

  • Fragezeichen — Ein Fragezeichen ist eine kleine krumme Figur, sagte der Junge, als ihn der kleine, bucklige Pope fragte, was ein Fragezeichen sei. – Brennecke …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Fragezeichen — Das reinste Fragezeichen sein: eine schlechte, gekrümmte Körperhaltung zeigen …   Das Wörterbuch der Idiome

  • Fragezeichen — Fragezeichenn 1.MenschmitgekrümmterKörperhaltung.ErahmtdieFormeinesFragezeichensnach.1910ff. 2.geschissenes(hingeschissenes,krummgeschissenes)Fragezeichen=MenschmitsehrschlechterKörperhaltung.KlingtnachKasernenhofjargonderAusbilder.⇨Fragezeichen7u… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”